one tail at a time